The Gevey lexicon
Quick lists
Word groups search:
all verbs
transitive verbs
intransitive verbs
motive verbs
spatial verbs
temporal verbs
copula/auxillary verbs
transitive verbs
intransitive verbs
motive verbs
spatial verbs
temporal verbs
copula/auxillary verbs
Advanced search
Searching on <verb> returned 320 results
âbdan (âbd) respect, admireʲæb.dæn, ʲæbd
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- to accusative
ágan (ágak) board, get on, get intoʰæ.gæn, ʰæ.gæk
transitive verb, register: general
âs generallyʲæs
verbal particle, register: general - demonstrating a generic form of the action, often used to indicate a generic subject
âsen (âsk) sitʲæ.sen, ʲæsk
spatial verb, register: general - default: xus-; also accusative with: ïst-, bas-, dezd-
bao commencementbɔ
verbal particle, register: general - demonstrating the start of an action
batclan (batcel) last for, continue forbæ.ʧlæn, bæ.ʧel
transitive verb, register: general
bekan (bek) be, remainbe.kæn, bek
copula verb, register: general - indicates continued maintenance of form
bekarjmen (bekarjm) be alive, livebe.kæɹ.men, be.kæɹm
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with all other temporal prepositions
bekheran (bekher) named, calledbek.he.ræn, bek.her
transitive verb, register: general - often found in the phrase 'tcad bekheralte xxxxn', is called, is named; note the name is given in the genetive
ben haveben
auxillary verb, register: general - introduces the stative voice
bielan (biel) marry, pair bondbaɪ.læn, baɪl
transitive verb, register: general
bladxljan (bladxil) dropblæ.ʤɫæn, blæ.ʤɪl
transitive verb, register: general
bladxljen (bladxel) fall, plunge, plummet, tumbleblæ.ʤɫen, blæ.ʤel
motive verb, register: general - default: ânt-; also accusative with: ïst-, dost-, deb-, tcis-, mod-
bliedrjan (bliedeirj) act, performblaɪ.dɹæn, blaɪ.dɜɹ
transitive verb, register: general
boisen (boisk) hang, danglebɔɪ.sen, bɔɪsk
spatial verb, register: general - default: sus-; also accusative with: bas-, cas-, mav-, dezd-, vos-, deb-, tcis-', tcelk-; Specifically used to demonstrate location - be hung, be dangled from; applicative objects can use this verb in the active voice
boustran (bousteir) feel temperature, test temperaturebaʊ.stræn, baʊ.stɜr
transitive verb, register: general
buedzdakan (buedzdak) thankbʌd.zdæ.kæn, bʌd.zdæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- to accusative
buedzdxaesan (buedzdxaes) believe, believe in, thinkbʌdz.ʤeɪ.sæn, bʌdz.ʤeɪs
transitive verb, register: general - personal knowledge rather than formal knowledge
buedzgoegan (buedzgoeg) breedbʌdz.gəʊ.gæn, bʌdz.gəʊg
transitive verb, register: general - settle down, start a family
buedzguezmen (buedzguezem) get ready for, prepare forbʌdz.gʌ.zmen, bʌdz.gʌ.zem
temporal verb, register: general - default: dost-; also accusative with: viid-, den-
buestan (buest) form a group withbʌ.stæn, bʌst
transitive verb, register: general - eg to have a family, to have children, etc
buetsan (buets) build, make, fabricatebʌ.tsæn, bʌts
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- to accusative; tends not to be used for human activity
buetsaoslan (buetsaosal) to make friends withbʌ.tsɔs.læn, bʌ.tsɔ.sæl
transitive verb, register: general
buetsmoeman (buetsmoem) give birth to, become a motherbʌ.tsməʊ.mæn, bʌ.tsməʊm
transitive verb, register: general
buetsnouncan (buetsnounuc) compose, write musicbʌ.tsnaʊn.ʃæn, bʌ.tsnaʊ.nʊʃ
transitive verb, register: general
buetsnuempan (buetsnuemp) bud, grow, come into leafbʌ.tsnʌm.pæn, bʌ.tsnʌmp
transitive verb, register: general
buetsrjaznan (buetsrjazent) negotiate a contractbʌts.ɹæ.znæn, bʌts.ɹæ.zent
transitive verb, register: general
buuqen (buuq) leanbu.qen, buq
spatial verb, register: general - default: bas-; also accusative with: vos-, deb-, tcis-
bwjoecen (bwjoec) germinate, sprout, hatchbwəʊ.ʃen, bwəʊʃ
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: viid-, dost-
bwjoefan (bwjoef) fight, compete withbwəʊ.fæn, bwəʊf
transitive verb, register: general
bwjoljan (bwjol) touch, feelbwɒ.ɫæn, bwɒl
transitive verb, register: general
byav canbjæv
verbal particle, register: general - an ability or belief
byitan (byit) start, beginbjɪ.tæn, bjɪt
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
caablan (caabul) break, chopʃɑ.blæn, ʃɑ.bʊl
transitive verb, register: general
caaman (caam) hug, embrace, hold tightʃɑ.mæn, ʃɑm
transitive verb, register: general
caesen (caes) froth, bubble overʃeɪ.sen, ʃeɪs
motive verb, register: general - default: dost-; also accusative with: viid-, tob-, vos-, dezd-, tcelk', ânt-, xus-
ce yesʃe
verbal particle, register: general - giving a positive emphasis to the action of the verb, very
ciklen (cikel) spread, disperseʃɪ.klen, ʃɪ.kel
motive verb, register: general - default: xus-; also accusative with: swas-, tcelk-, vos-, sus-, tas-, di-
cise indeed yesʃɪ.se
verbal particle, register: general - giving an emphatic emphasis to the action of the verb, completely
civ ought toʃɪv
verbal particle, register: general - a possibility or liklihood
clegen (cleg) rollʃle.gen, ʃleg
motive verb, register: general - default: xus-; also accusative with: ânt-, mod-, sus-, mav-, deb-, tcis-, tcelk-
clotjan (clotj) visit, seeʃlɒ.tʲæn, ʃlɒtʲ
transitive verb, register: general
cnigrjan (cnigeirj) confirm, guarantee, establish, ensure, assureʃnɪ.gɹæn, ʃnɪ.gɜɹ
transitive verb, register: general
cnoonan (cnoonak) reach, achieveʃnū.næn, ʃnū.næk
transitive verb, register: general
cokran (cokeir) takeʃɒ.kræn, ʃɒ.kɜr
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes motive oblique di- to accusative
copyan (copeey) fillʃɒ.pjæn, ʃɒ.pīj
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for, with) to accusative
cozwjan (cozouwjk) have a pain in, suffer fromʃɒ.zwæn, ʃɒ.zaʊwk
transitive verb, register: general
cuenen (cuenak) flyʃʌ.nen, ʃʌ.næk
motive verb, register: general - default: vos-; also accusative with: sus-, tas-, di-, mav-, tcelk-
djevan (djev) hear, listen todʲe.væn, dʲev
transitive verb, register: general - generally not people, but used as the descriptior of the sense
djocpen (djocap) become, change, transformdʲɒʃ.pen, dʲɒ.ʃæp
temporal verb, register: general - default: viid-; also accusative with: dezd-, dost-, swas-
djoetran (djoeteir) askdʲəʊ.træn, dʲəʊ.tɜr
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative; often used to indicate questions
djwjauzdan (djwjauzd) persuadedʲwɔ̄.zdæn, dʲwɔ̄zd
transitive verb, register: general
djwjueglan (djwjuegel) sharedʲwʌ.glæn, dʲwʌ.gel
transitive verb, register: general
donan (donak) wear, dondɒ.næn, dɒ.næk
transitive verb, register: general
dostcan (dosatc) talk todɒs.ʧæn, dɒ.sæʧ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- to accusative
dvundan (dvund) teachdvʊn.dæn, dvʊnd
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- to accusative
dxaavan (dxaav) ail, become ill, be sickʤɑ.væn, ʤɑv
transitive verb, register: general
dxan (dxak) keep, look afterʤæn, ʤæk
transitive verb, register: general
dxatjten (dxatjet) shine, glowʤætʲ.ten, ʤæ.tʲet
motive verb, register: general - default: dost-: also accusative with: tas-', di-, ïst-, mod-, mav-, tcelk-
dxekan (dxek) countʤe.kæn, ʤek
transitive verb, register: general
dxetan (dxet) stop, haltʤe.tæn, ʤet
transitive verb, register: general
dxoljen (dxol) singʤɒ.ɫen, ʤɒl
motive verb, register: general - default: tas-; the audience takes the accusative
dxuabyan (dxuabeey) separate, pull apartʤɑ̄.bjæn, ʤɑ̄.bīj
transitive verb, register: general
êelan (êelak) fetch, collect, getʲī.læn, ʲī.læk
transitive verb, register: general
êen be, is, am, are, were, wasʲīn
copula verb, register: general - indicates permanence of form, unchanging attributes
êesmorjan (êesmorj) fear, loathʲī.smɒ.ɹæn, ʲī.smɒɹ
transitive verb, register: general
ékigjan (ékigj) readʰe.kɪ.xæn, ʰe.kɪx
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (to, for) to accusative
ën be, is, am, are, were, wasʷen
copula verb, register: general - indicates impermanence of form, immediate attributes
ëpyuegdan (ëpyueged) include, contain, comprise, involve, incorporateʷe.pjʌg.dæn, ʷe.pjʌ.ged
transitive verb, register: general
êrjagen (êrjag) settleʲe.ɹæ.gen, ʲe.ɹæg
spatial verb, register: general - default: bas-; also accusative with: tcelk-, vos-, xus-, cas-, mav-
êrjoedrjan (êrjoedeirj) feel pressure, feel forceʲe.ɹəʊ.dɹæn, ʲe.ɹəʊ.dɜɹ
transitive verb, register: general
ézexman (ézexam) boilʰe.zeʒ.mæn, ʰe.ze.ʒæm
transitive verb, register: general
fmagan (fmag) hunt, hunt forfmæ.gæn, fmæg
transitive verb, register: general - in particular hunting for food
fmutjan (fmutj) abandonfmʊ.tʲæn, fmʊtʲ
transitive verb, register: general
fosan (fosk) eatfɒ.sæn, fɒsk
transitive verb, register: general
frietjan (frietj) allow, sanction, permit, supportfraɪ.tʲæn, fraɪtʲ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
frjoutcwjanjan (frjoutcwjagj) knowfɹaʊʧ.wæ.ɲæn, fɹaʊʧ.wæx
transitive verb (ditransitive), register: informal - lit. 'eye-mark'; ditransitive action: promotes systemic oblique cas- (about) to accusative
fruedjan (fruedj) findfrʌ.dʲæn, frʌdʲ
transitive verb, register: general
fuedan (fuedak) openfʌ.dæn, fʌ.dæk
transitive verb, register: general - physically cause something to open
fuevman (fuevem) shakefʌ.vmæn, fʌ.vem
transitive verb, register: general
fyaenan (fyaenak) pull, haul, heavefjeɪ.næn, fjeɪ.næk
transitive verb, register: general
fyitlen (fyitel) whisperfjɪ.tlen, fjɪ.tel
temporal verb, register: general - default: dezd-; also accusative with: tcis-, xus-, bas-, cas-, mav-, ânt-, deb-
gadwjan (gadouwjg) brew, fermentgæ.dwæn, gæ.daʊwg
transitive verb, register: general
gaecan (gaec) meetgeɪ.ʃæn, geɪʃ
transitive verb, register: general
gaelan (gaelak) hate, detest, dislikegeɪ.læn, geɪ.læk
transitive verb, register: general
gaz shouldgæz
verbal particle, register: general - a conditional obligation
giedxan (giedx) movegaɪ.ʤæn, gaɪʤ
transitive verb, register: general
gizrjan (gizeirj) order, request, ask forgɪ.zɹæn, gɪ.zɜɹ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative; used mainly for demands and requirements
gjafran (gjafeir) appear, manifestxæ.fræn, xæ.fɜr
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: dezd-, viid-, dost-, swas-
glaa stopglɑ
verbal particle, register: general - cessation of an activity
glafen (glaf) kneelglæ.fen, glæf
spatial verb, register: general - default: xus-; also accusative with: bas-, cas-, mav-, deb-, tcis-
gletsan (glets) balancegle.tsæn, glets
transitive verb, register: general
glikan (glik) hurt, sufferglɪ.kæn, glɪk
transitive verb, register: general
glou resumptionglaʊ
verbal particle, register: general - demonstrating the resumption of an action
gluufan (gluuf) see, look at, notice, viewglu.fæn, gluf
transitive verb, register: general
gotan (got) use, make use ofgɒ.tæn, gɒt
transitive verb, register: general
goudj shallgaʊdʲ
verbal particle, register: general - a promise
grjaasnan (grjaasent) regretgɹɑ.snæn, gɹɑ.sent
transitive verb, register: general
grjen (grjak) come, arrive, go, depart, leavegɹen, gɹæk
motive verb, register: general - no default; forms accusatives with: tas-, di-, ïst-, dost-; indicates a more permanent move
grjiban (grjib) freezegɹɪ.bæn, gɹɪb
transitive verb, register: general
grjugan (grjug) want, would likegɹʊ.gæn, gɹʊg
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- to accusative
gutcan (gutc) hitgʊ.ʧæn, gʊʧ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with) to accusative
gven (gvek) dogven, gvek
transitive verb (pro-verb), register: general - irregular (does not use prepositions), used mainly to emphasise that the action in a clause is a repetition of the action in the preceding clause
gvueldxan (gvueldx) wastegvʌl.ʤæn, gvʌlʤ
transitive verb, register: general
gyinan (gyinak) hunt for, search for, look forgjɪ.næn, gjɪ.næk
transitive verb, register: general
habdrjulan (habdrjul) bitehæb.dɹʊ.læn, hæb.dɹʊl
transitive verb, register: general - used more for eating than fighting
hadan (hadak) griphæ.dæn, hæ.dæk
transitive verb, register: general
haz wouldhæz
verbal particle, register: general - a conditional desire
hezdan (hezd) lose, mislayhe.zdæn, hezd
transitive verb, register: general
hoepnan (hoepent) interact, cooperate, connecthəʊp.næn, həʊ.pent
transitive verb, register: general
hoigvan (hoigav) turn, change directionhɔɪg.væn, hɔɪ.gæv
transitive verb, register: general
hont musthɒnt
verbal particle, register: general - a strong promise
hozqjan (hozaqj) laugh athɒz.χæn, hɒ.zæχ
transitive verb, register: general
hrixan (hrix) cluster, gather, come togetherhrɪ.ʒæn, hrɪʒ
transitive verb, register: general
huuken (huuk) take a stephu.ken, huk
motive verb, register: - default: xus-; also accusative with: ânt-
hyouhyan (hyouheey) weave, knithjaʊ.hjæn, hjaʊ.hīj
transitive verb, register: general
î is?ʲɪ
verbal particle, register: general - interrogation particle
kapyan (kapyak) catch, capturekæ.pjæn, kæ.pjæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative
karjan (karj) charge, costkæ.ɹæn, kæɹ
transitive verb, register: general
kecnan (kecent) tasteke.ʃnæn, ke.ʃent
transitive verb, register: general
kegen (kegak) speak, discuss, chat, talkke.gen, ke.gæk
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: tcis-, xus-, bas-, cas-, mav-, ânt-, deb-
kezan (kezak) unmake, take apart, destroyke.zæn, ke.zæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with) to accusative
kezaoslan (kezaosal) break friends with, breakup fromke.zɔs.læn, ke.zɔ.sæl
transitive verb, register: general
kezguezmen (kezguezem) celebratekez.gʌ.zmen, kez.gʌ.zem
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: viid-, dost-
kezrjaznan (kezrjazent) break a contractke.zɹæ.znæn, ke.zɹæ.zent
transitive verb, register: general
kitlen (kitel) stamp-walk, marchkɪ.tlen, kɪ.tel
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, ïst-, dost-, xus-
klov couldklɒv
verbal particle, register: general - a conditional ability or permissability
kotjan (kotj) helpkɒ.tʲæn, kɒtʲ
transitive verb, register: general - often used in the infinitive with other actions
kreexgan (kreexg) watch, witness, seekrīʒ.gæn, krīʒg
transitive verb, register: general
kyasan (kyas) learn, realise, remindkjæ.sæn, kjæs
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- (concerning) to accusative; can use applicative objects as subjects with active voice; used with 'li', 'lja' - translate as 'remind'
latjlan (latjel) fold, creaselæ.tʲlæn, læ.tʲel
transitive verb, register: general
les [none]les
verbal particle, register: general - demonstrating a continuous (possibly never ending) action
let [none]let
verbal particle, register: general - demonstrating a single, uncompleted action
li [none]lɪ
verbal particle, register: general - demonstrating a regularly repeated (but discrete) action
libes thrice, three timeslɪ.bes
verbal particle, register: general
lider seven timeslɪ.der
verbal particle, register: general
lidiz six timeslɪ.dɪz
verbal particle, register: general
lidrjas twicelɪ.dɹæs
verbal particle, register: general
lifin five timeslɪ.fɪn
verbal particle, register: general
lin nine timeslɪn
verbal particle, register: general
lispen eight timeslɪs.pen
verbal particle, register: general
listcan (lisetc) meddle, frustrate, obstruct, interferelɪs.ʧæn, lɪ.seʧ
transitive verb, register: general
livil four timeslɪ.vɪl
verbal particle, register: general
lizer no timeslɪ.zer
verbal particle, register: general
lja [none]ɫæ
verbal particle, register: general - demonstrating an irregular, or occasional action
ljabes thrice, three timesɫæ.bes
verbal particle, register: general
ljader seven timesɫæ.der
verbal particle, register: general
ljadiz six timesɫæ.dɪz
verbal particle, register: general
ljadrjas twiceɫæ.dɹæs
verbal particle, register: general
ljafin five timesɫæ.fɪn
verbal particle, register: general
ljaspen eight timesɫæs.pen
verbal particle, register: general
ljavil four timesɫæ.vɪl
verbal particle, register: general
ljin nine timesɫɪn
verbal particle, register: general
ljon onceɫɒn
verbal particle, register: general
loegven (loegav) travel, journeyləʊg.ven, ləʊ.gæv
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, viid-, bas-, gles-, dezd-, swas-, tcelk-
lon oncelɒn
verbal particle, register: general
luegxen (luegx) swimlʌ.gʒen, lʌgʒ
motive verb, register: general - default: mav-; also accusative with: vos-, sus-, dezd-, swas-
lutran (luteir) farm, raise, look after, husbandlʊ.træn, lʊ.tɜr
transitive verb, register: general
maswjan (masouwjg) bring, delivermæs.wæn, mæ.saʊwg
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes motive oblique tas- (to) to accusative
matc mustmæʧ
verbal particle, register: general - an imperative
mawjan (mawjg) tame, domesticatemæ.wæn, mæwg
transitive verb, register: general
meeven (meev) say tomī.ven, mīv
motive verb, register: general - default: tas-; listener takes the accusative
mexmen (mexam) be openmeʒ.men, me.ʒæm
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: viid-, dost-, dezd-, swas-, deb-
mispen (misep) climbmɪs.pen, mɪ.sep
motive verb, register: general - default: tob-; also accusative with: mod-, ïst-, dost-, vos-, mav-, ânt-, xus-
moufran (moufeir) join, bind, tie, glue, lashmaʊ.fræn, maʊ.fɜr
transitive verb, register: general
muufan (muuf) carve, chisel, gouge, peelmu.fæn, muf
transitive verb, register: general
na nonæ
verbal particle, register: general - corresponding to not very
nana nevernæ.næ
verbal particle, register: general - corresponding to never, not
naiveskan (naivesk) please, make pleasingneə.ves.kæn, neə.vesk
transitive verb, register: general
nex willneʒ
verbal particle, register: general - a desire
nexljan (nexil) build, make, construct, fabricatene.ʒɫæn, ne.ʒɪl
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with, using) to accusative; restricted mainly to human activity
noibaban (noibab) confusenɔɪ.bæ.bæn, nɔɪ.bæb
transitive verb, register: general
noibegdjan (noibegadj) bake, cook in an ovennɔɪ.beg.dʲæn, nɔɪ.be.gædʲ
transitive verb, register: general
noiboqren (noiboqeir) snake, move like a snakenɔɪ.bɒ.qren, nɔɪ.bɒ.qɜr
motive verb, register: general - default: viid-; also accusative with: ïst-, dost-, vos-, sus-, deb-
noicloektan (noicloekat) experiencenɔɪ.ʃləʊk.tæn, nɔɪ.ʃləʊ.kæt
transitive verb, register: general
noideefsan (noideefes) to make into a fieldnɔɪ.dīf.sæn, nɔɪ.dī.fes
transitive verb, register: general
noidjounen (noidjounak) to travel by rivernɔɪ.dʲaʊ.nen, nɔɪ.dʲaʊ.næk
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, viid-, gles-, dezd-, swas-
noidoeftan (noidoeft) block, barricadenɔɪ.dəʊf.tæn, nɔɪ.dəʊft
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with, using) to accusative
noigloman (noiglom) put in a boxnɔɪ.glɒ.mæn, nɔɪ.glɒm
transitive verb, register: general
noiguesan (noigues) breathe, inhalenɔɪ.gʌ.sæn, nɔɪ.gʌs
transitive verb, register: general
noigxelan (noigxel) spear, pass through, threadnɔɪ.gʒe.læn, nɔɪ.gʒel
transitive verb, register: general - ditransitive action: promotes spatial oblique dezd- to accusative
noihaegyen (noihaegeey) wander, meander, move aimlesslynɔɪ.heɪ.gjen, nɔɪ.heɪ.gīj
motive verb, register: general - default: swas-; also accusative with: dezd-, deb-, tcis-, tcelk-, vos-, sus-, ïst-, dost-
noihaelnan (noihaelent) hear, listen tonɔɪ.heɪl.næn, nɔɪ.heɪ.lent
transitive verb, register: general - usually used for listening to someone talking
noihan (noik) do, undertakenɔɪ.hæn, nɔɪk
transitive verb, register: general
noihaoslan (noihaosal) be friends withnɔɪ.hɔs.læn, nɔɪ.hɔ.sæl
transitive verb, register: general
noihasen (noihas) spitnɔɪ.hæ.sen, nɔɪ.hæs
motive verb, register: general - default: ïst-; also accusative with: tas-
noihentcen (noihentc) spiral, circle, move, passnɔɪ.hen.ʧen, nɔɪ.henʧ
motive verb, register: general - default: tcelk-; also accusative with: vos-, sus-, gles-; also includes the idea of moving through temporal cycles where it will take the default swas-
noikesnan (noikesent) paint, decoratenɔɪ.ke.snæn, nɔɪ.ke.sent
transitive verb, register: general - functional rather than artistic
noilueflan (noiluefel) cloak, covernɔɪ.lʌ.flæn, nɔɪ.lʌ.fel
transitive verb, register: general
noimahan (noimat) waternɔɪ.mæ.hæn, nɔɪ.mæt
transitive verb, register: general
noimeqjan (noimeqj) feel, sympathisenɔɪ.me.χæn, nɔɪ.meχ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- (for) to accusative
noimoeman (noimoem) mothernɔɪ.məʊ.mæn, nɔɪ.məʊm
transitive verb, register: general
noinouncan (noinounuc) play an instrumentnɔɪ.naʊn.ʃæn, nɔɪ.naʊ.nʊʃ
transitive verb, register: general
noirjaznan (noirjazent) agree, make a contractnɔɪ.ɹæ.znæn, nɔɪ.ɹæ.zent
transitive verb, register: general
noisetcoisan (noisetcois) understandnɔɪ.se.ʧɔɪ.sæn, nɔɪ.se.ʧɔɪs
transitive verb, register: general
noisoqtuman (noisoqtum) judge, decide, determinenɔɪ.sɒq.tʊ.mæn, nɔɪ.sɒq.tʊm
transitive verb, register: general
noisyuebgan (noisyuebeg) accusenɔɪ.sjʌb.gæn, nɔɪ.sjʌ.beg
transitive verb, register: general
noivrjoclan (noivrjocal) react tonɔɪ.vɹɒ.ʃlæn, nɔɪ.vɹɒ.ʃæl
transitive verb, register: general
noupetjan (noupetj) rainnaʊ.pe.tʲæn, naʊ.petʲ
transitive verb, register: general
nouswuedxan (nouswuedx) snownaʊ.sʍʌ.ʤæn, naʊ.sʍʌʤ
transitive verb, register: general
nuewjan (nuewjg) do, makenʌ.wæn, nʌwg
transitive verb, register: general
óigyaarjan (óigyaarj) ploughʰɔɪ.gjɑ.ɹæn, ʰɔɪ.gjɑɹ
transitive verb, register: general
padxan (padx) paypæ.ʤæn, pæʤ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative
pae perhaps, maybepeɪ
verbal particle, register: general - corresponding to uncertainty, quite
palcan (palec) throwpæl.ʃæn, pæ.leʃ
transitive verb, register: general
paunan (paunt) scatter, dissolvepɔ̄.næn, pɔ̄nt
transitive verb, register: general
pazyan (pazeey) consider, imagine, think ofpæ.zjæn, pæ.zīj
transitive verb, register: general
pitcan (pitcak) heal, repair, make betterpɪ.ʧæn, pɪ.ʧæk
transitive verb, register: general
poehan (poehak) carry, transportpəʊ.hæn, pəʊ.hæk
transitive verb, register: general
polen (polak) stand, placepɒ.len, pɒ.læk
spatial verb, register: general - default: tas-; also accusative with most other spatial prepositions. Specifically used to demonstrate location - be placed, be situated, be stood, be sat; applicative objects can use this verb in the active voice
puendan (puend) attend to, look afterpʌn.dæn, pʌnd
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
puzen (puzg) come, arrive, go, depart, leave, enter, exitpʊ.zen, pʊzg
motive verb, register: general - no default; forms accusatives with: tas-, di-, ïst-, dost-; indicates a more temporary move
pwuustan (pwuust) stretch, lengthenpʍu.stæn, pʍust
transitive verb, register: general
pyihan (pyit) playpjɪ.hæn, pjɪt
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- to accusative
pyiman (pyim) givepjɪ.mæn, pjɪm
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes motive oblique tas- (to) to accusative
qipan (qipak) exclude, keep out, ostraciseqɪ.pæn, qɪ.pæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes spatial oblique di- (away from) to accusative
qoivan (qoiv) washqɔɪ.væn, qɔɪv
transitive verb, register: general
quaken (quak) happen, occur, take placeqɑ̄.ken, qɑ̄k
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with all other temporal prepositions; can be used as a form of passive copula, with applicative subjects using active voice
qulman (qulum) failqʊl.mæn, qʊ.lʊm
transitive verb, register: general
quuben (quubak) workqu.ben, qu.bæk
spatial verb, register: general - default: tas-: also accusative with: ïst-, dost-
quubzdanan (quubzdant) consider, thinkqub.zdæ.næn, qub.zdænt
transitive verb (ditransitive), register: informal - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- (concerning) to accusative; lit. 'skull-work'
quusman (quusam) approachqu.smæn, qu.sæm
transitive verb, register: general - outlook
reegrjan (reegeirj) swap, exchangerī.gɹæn, rī.gɜɹ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative
riknan (rikent) scarerɪk.næn, rɪ.kent
transitive verb, register: general
rjiban (rjib) position, situateɹɪ.bæn, ɹɪb
transitive verb (ditransitive), register: general - differs from the spatial verb 'polen' in that the action assumes somebody or something is placing the object somewhere, rather than the object being found there; ditransitive action: promotes a wide range of spatial obliques to the accusative
rjiedznan (rjiedzent) tell, relate, instruct, informɹaɪ.dznæn, ɹaɪ.dzent
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- (about) to accusative
rjietjan (rjietj) bring, deliverɹaɪ.tʲæn, ɹaɪtʲ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes motive oblique tas- (to) to accusative; see also maswan - rjietjan is an alternative word in the eastern dialects
rjintsan (rjints) look, appearɹɪn.tsæn, ɹɪnts
transitive verb, register: general
rjiqjan (rjiqjak) centreɹɪ.χæn, ɹɪ.χæk
transitive verb, register: general
rjispan (rjisep) chaseɹɪs.pæn, ɹɪ.sep
transitive verb, register: general
rjistan (rjist) order, tell, govern, ruleɹɪ.stæn, ɹɪst
transitive verb, register: general
rjoevan (rjoevak) spend, use up, depleteɹəʊ.væn, ɹəʊ.væk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
rjofan (rjof) burnɹɒ.fæn, ɹɒf
transitive verb, register: general
rovan (rovak) shape, form, mouldrɒ.væn, rɒ.væk
transitive verb, register: general
sadjen (sadjak) lay, lay down, lay onsæ.dʲen, sæ.dʲæk
spatial verb, register: general - default: xus-; also accusative with: ïst-, dost-, bas-, cas-, mav-, dezd-, sus-, deb-, tcis-
sadx mustsæʤ
verbal particle, register: general - an imploration or pleading
saven (savak) diesæ.ven, sæ.væk
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with all other temporal prepositions
seg mayseg
verbal particleg, register: general - a conditional possibility
segafran (segafeir) addse.gæ.fræn, se.gæ.fɜr
transitive verb, register: general - not mathematical
segyitjan (segyitj) hardense.gjɪ.tʲæn, se.gjɪtʲ
transitive verb, register: general
sekaaqan (sekaaq) bleach, make whitese.kɑ.qæn, se.kɑq
transitive verb, register: general
sekakranen (sekakrant) age, become oldse.kæ.kræ.nen, se.kæ.krænt
temporal verb, register: general - default: den-
sekaltran (sekalteir) dry, dry outse.kæl.træn, se.kæl.tɜr
transitive verb, register: general
sekan (sekak) be, becomese.kæn, se.kæk
copula verb, register: general - indicates acquisition of form
sekcamen (sekcam) wait, idlese.kʃæ.men, se.kʃæm
temporal verb, register: general - default: viid-; also accusative with: dezd-, dost-, swas-
sekmahivan (sekmahiv) soaksek.mæ.hɪ.væn, sek.mæ.hɪv
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with, in) to accusative
sekpeimen (sekpeim) stand, stand upsek.pɜ.men, sek.pɜm
spatial verb, register: general - default: xus-; also accusative with: ïst-, bas-, dezd-
sekpyozdan (sekpyozd) emptysek.pjɒ.zdæn, sek.pjɒzd
transitive verb, register: general
sekraadxan (sekraadx) enjoyse.krɑ.ʤæn, se.krɑʤ
transitive verb, register: general
sekstocan (sekstoc) rename, become namedsek.stɒ.ʃæn, sek.stɒʃ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- (to) to accusative
sekstuaban (sekstuab) tidysek.stɑ̄.bæn, sek.stɑ̄b
transitive verb, register: general
sektcielan (sektciel) soak, make wetsek.ʧaɪ.læn, sek.ʧaɪl
transitive verb, register: general
sen besen
auxillary verb, register: general - introduces the incidental voice
setcan (setcak) knowse.ʧæn, se.ʧæk
transitive verb (ditransitive), register: formal - ditransitive action: promotes systemic oblique cas- (about) to accusative; verifiable knowledge
slodjzdanan (slodjzdant) rememberslɒdʲ.zdæ.næn, slɒdʲ.zdænt
transitive verb, register: informal - lit. 'skull-visit' - some dialects prefer akhslodhzdanan
sneklan (snekal) amusesne.klæn, sne.kæl
transitive verb, register: general
sniezman (sniezem) plot, conspiresnaɪ.zmæn, snaɪ.zem
transitive verb, register: general
snonan (snont) love, adore, attracted tosnɒ.næn, snɒnt
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique dost- (for, because of) to accusative
stav canstæv
verbal particle, register: general - an emphatic belief
stifyan (stifeey) cut, severstɪ.fjæn, stɪ.fīj
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with) to accusative; specifically dividing an object into separate portions, not a dissection
stigan (stig) have, posessstɪ.gæn, stɪg
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
stoukan (stouk) need, requirestaʊ.kæn, staʊk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst-, dost-, den- (for, because of, for the measuring of) to accusative
straatcan (straatc) answerstrɑ.ʧæn, strɑʧ
transitive verb, register: general
strimen (strim) runstrɪ.men, strɪm
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, ïst-, dost-, viid-, gles-
suatan (suatak) finish, end, completesɑ̄.tæn, sɑ̄.tæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
taabwjen (taabouwjg) live, residetɑ.bwen, tɑ.baʊwg
spatial verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, bas-, cas-, mav-, vos-, sus-
taeljgan (taeljeg) measure, weighteɪɫ.gæn, teɪ.ɫeg
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique kot- (with, using) to accusative
talen (talak) sleeptæ.len, tæ.læk
spatial verb, register: general - default: xus-; also accusative with: bas-, dezd-, sus-, deb-, tcis-
tatjan (tatjak) buytæ.tʲæn, tæ.tʲæk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique ïst- (for) to accusative
tcaeban (tcaeb) prepare, make readyʧeɪ.bæn, ʧeɪb
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
tcegan (tceg) drinkʧe.gæn, ʧeg
transitive verb, register: general
tciswan (tcisuwk) punishʧɪ.sʍæn, ʧɪ.sʊʍk
transitive verb, register: general
tcitsan (tcitsak) join, become a member ofʧɪ.tsæn, ʧɪ.tsæk
transitive verb, register: general
tcitwan (tcituwk) swing, oscillate, swayʧɪ.tʍæn, ʧɪ.tʊʍk
transitive verb, register: general
tcueblan (tcuebel) draw, markʧʌ.blæn, ʧʌ.bel
transitive verb, register: general
tebyan (tebeey) holdte.bjæn, te.bīj
transitive verb, register: general
tjlaasan (tjlaask) desert, leave abruptlytʲlɑ.sæn, tʲlɑsk
transitive verb, register: general
tjlaedxwjan (tjlaedxouwjg) growtʲleɪ.ʤwæn, tʲleɪ.ʤaʊwg
transitive verb, register: general - used mainly for plant growth, farming
tjuezden (tjuezd) rot, decomposetʲʌ.zden, tʲʌzd
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: dezd-, viid-, dost-, deb-
tog mighttɒg
verbal particle, register: general - a weak conditional possibility
tokan (tokak) liketɒ.kæn, tɒ.kæk
transitive verb, register: general - often used in the infinitive with other actions
topwan (topuwk) supply, provide, givetɒ.pʍæn, tɒ.pʊʍk
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes motive oblique tas- (to) to accusative
traden (trad) walktræ.den, træd
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, ïst-, dost-, xus-
traljan (tral) bitetræ.ɫæn, træl
transitive verb, register: general - used more for fighting than eating
trjaqjan (trjaqj) starvetɹæ.χæn, tɹæχ
transitive verb, register: general
trjesyan (trjeseey) write, note downtɹe.sjæn, tɹe.sīj
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative
trjev cantɹev
verbal particle, register: general - a permissability
trjuegan (trjueg) choose, selecttɹʌ.gæn, tɹʌg
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- (for) to accusative
tsaestwjan (tsaestouwjg) prove to, demonstrate to, show totseɪs.twæn, tseɪ.staʊwg
transitive verb, register: general
tsaman (tsamak) cleartsæ.mæn, tsæ.mæk
transitive verb, register: general
tsauqjan (tsauqj) servetsɔ̄.χæn, tsɔ̄χ
transitive verb, register: general
tsietjan (tsietj) hidetsaɪ.tʲæn, tsaɪtʲ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes spatial oblique di-, ïst-, sus-, deb- (from or away from, inside, under, behind) to accusative
tsoedrjen (tsoedeirj) fall, sprinkletsəʊ.dɹen, tsəʊ.dɜɹ
motive verb, register: general - default: xus-; also accusative with: ïst-, dost-, mod-, vos-, sus-, mav-, deb-, tcis-, tcelk-
tuektlen (tuektel) beg, pleadtʌk.tlen, tʌk.tel
systemic verb, register: general - default: di'tuktlen or ïsta'tuktlen
tum ought totʊm
verbal particle, register: general - an obligation
tuznan (tuzent) controltʊ.znæn, tʊ.zent
transitive verb, register: general
úicpieten (úicpiet) screamʰʊəʃ.paɪ.ten, ʰʊəʃ.paɪt
temporal verb, register: general - default: dezd-; also accusative with: tcis-, xus-, bas-, cas-, mav-, ânt-, deb-
velban (velb) tear, rip, shreadvel.bæn, velb
transitive verb, register: general
vidxan (vidxak) prefervɪ.ʤæn, vɪ.ʤæk
transitive verb, register: general - often used in the infinitive with other actions
viiblan (viibel) put, placevɪə.blæn, vɪə.bel
transitive verb, register: general
viikan (viikak) study, inspect, considervɪə.kæn, vɪə.kæk
verb, register: general
vljeemen (vljeem) lookvɫī.men, vɫīm
motive verb, register: general - default: tas-; also accusative with: di-, ïst-, dost-, vos-, sus-, mav-, deb-, tcis-, swas-, tcelk-
vouznan (vouzent) smellvaʊ.znæn, vaʊ.zent
transitive verb, register: general
vuelen (vuel) dancevʌ.len, vʌl
motive verb, register: general - default: tas-; the audience takes the accusative
vyeeman (vyeem) smile atvjī.mæn, vjīm
transitive verb, register: general
waonan (waont) feed, weanʍɔ.næn, ʍɔnt
transitive verb, register: general
wjadostceireegrjan (wjadostceireegeirj) translate, transliteratewæ.dɒs.ʧɜ.rī.gɹæn, wæ.dɒs.ʧɜ.rī.gɜɹ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique tcis- (for) to accusative; lit. 'swap word'
wjaplan (wjapel) sensewæ.plæn, wæ.pel
transitive verb, register: general
wjapluehezdan (wjapluehezd) forgetwæ.plʌ.he.zdæn, wæ.plʌ.hezd
transitive verb, register: general
wjiektjan (wjieketj) cookwaɪ.ktʲæn, waɪ.ketʲ
transitive verb (ditransitive), register: general - ditransitive action: promotes systemic oblique gles- (for) to accusative
wjiidrjen (wjiideirj) cry, weepwɪə.dɹen, wɪə.dɜɹ
temporal verb, register: general - default: den-; also accusative with: dezd-, viid-, dost-, swas-
wjonan (wjont) grow, increasewɒ.næn, wɒnt
spatial verb, register: general - default: tas-; used for increases in physical dimensions
yakan (yak) close, shutjæ.kæn, jæk
transitive verb, register: general
yisrulan (yisrul) chewjɪ.srʊ.læn, jɪ.srʊl
transitive verb, register: general
yiswan (yisuwk) grind, grind downjɪ.sʍæn, jɪ.sʊʍk
transitive verb, register: general
yoitcan (yoitc) attackjɔɪ.ʧæn, jɔɪʧ
transitive verb, register: general
zavben (zaveb) shout, bellow, arguezæv.ben, zæ.veb
temporal verb, register: general - default: dezd-; also accusative with: tcis-, xus-, bas-, cas-, mav-, ânt-, deb-
zbedxan (zbedx) killzbe.ʤæn, zbeʤ
transitive verb, register: general
zetsan (zetsak) drive, sail, steerze.tsæn, ze.tsæk
transitive verb, register: general - the vehicle takes the accusative
zneegjken (zneegjk) jumpznīx.ken, znīxk
motive verb, register: general - default: vos-; also accusative with: ïst-, dos-, tob-, mod-, mav-, ânt-, xus-